What does the finale of This is Us have left to say about the beloved characters we’ve been following for six seasons now?